دموكراسي
ادبیات نوبل اؤدولونون صاحبی بللی اولدو
سوئد کرالیت بیلیم‌لر آکادمیسی، ۲۰۱٤ نوبل ادبیات اؤدولونه فرانسالی یازار پاتریک مودیانو لاییق گؤردو. آکادمی، اثرلرینده، نازی ایشغا‌لی و ایشغالین تأثیرلرینه یئر وئرن یازارین، اینسان‌لیق تاریخی‌نین

رحیم رئیس‌نیا: قاچاق کرم؛ افسانه و تاریخ
فرارى شدن و به کوه زدن یکى از شیوه‌های مبارزه با نظام‏هاى استبدادى بوده است. تاریخ سراسر دنیا و از آن‏جمله ایران و سرزمین‏هاى همسایه‌اش چون قفقاز و عثمانى از حوادث مربوط به یاغیانِ به تنگ آمده از ستم

رضا همراز: کتابشناسی آثار زنده یاد دکتر غلامحسین ساعدی
شش سال قبل نویسنده این سطور در ضمن مقاله ای آرزو کرده بود که : ” در حق این نویسنده [ مرحوم دکتر غلامحسین ساعدی – گوهر مراد ] مجهول القدر تا به امروز چیزی به عنوان یادنامه ؛ ویژه نامه و … که معمول و

ناظيم حيکمتين آذربايجان سفری + شکیللر
گؤرکملي تورکیه شاعيري ناظيم حيکمتين آذربايجان سفري حاقيندا  ديلقم احمد  گئجه واختي، زيل قارانليقدااولدوزسوز، آغير دنيزه قدر گونشلي بوغدا زميسيدير باکي شهري تپه‌ده

همت شهبازی: نسل دوم جریان شعر نو ترکیه
(مقدمه‌ی کتاب “من بوی دارچین می‌دهم”) «عزیز نسین»، نویسنده مشهور ترک جمال ثریا را با ژان‌پل‌سارتر مقایسه کرده و می‌گوید:«آنها هر دو کوچکترین کشور روی زمین‌اند. برای اینکه در هر دو مجموعه‌ای از دانش

علی شروقی: و سبکباران ساحل‌ها را نصيبي نرسد*
به مناسبت تجديدچاپ دو کتاب «شب‌نشيني باشکوه» و «ترس و لرز» از غلامحسين ساعدي   شايد کمي کج‌سليقگي به نظر آيد معرفي «شب‌نشيني باشکوه» به مخاطب علاقه‌مندي که تا به حال ساعدي نخوانده است. ساعدي

"طنین اشعار ترکیِ آذربایجانِ ایران" از دکتر اسماعیل فقیه منتشر شد
کتاب "طنین اشعار ترکیِ آذربایجانِ ایران" دکتر اسماعیل فقیه توسط بنگاه نشر "CreateSpace Independent Publishing Platform" در 200 صفحه در تاريخ دوم سپتامبر 2014 منتشر شده است. در

گنجعلی صباحی: سونسوز محبّت و گوذشت
رشید ایییرمی یاشا دولموش اوجابویلو، دولو صیفت، ایری گؤزلوٍ، گوٍلر اوزلوٍ ورزیشکار بیر جاوان ایدی. او، ایکی یاشیندا ایکن آتادان یئتیم قالمیشدی. عمیسی‎نین سونسوز قایغی‎سی و پری خانیمین توٍکنمز محبّتی،

کورت وونئگات: اؤیکو یازماغین سککیز قورالی
داها چوخ سوسیال فانتاستیکا ژانریندا يازان آمئریکا يازیچیسی کورت وونئگات ایری‌حجملی اثرلری ایله ياناشی، هم ده اؤیکولری ایله تانینیر. ووننئقوت يازماغا يئنی باشلايانلارا داهیيانه اؤیکو يازماغین

(فارس دیلی و ادبیاتی فرهنگیستانی‌نین قرارلاری‌نین اؤزَتی)   اؤزتله ییب چئویرن: رامین جبارلی   سؤزجوک سئچیمی: سؤزجوک سئچیمی بیلیم‌سل، تئکنیک‌سل و صنعت‌سل بیر قاورام اوچون بیر ویا داها

غلامحسین ساعدی: آتامین یوخولاری
چئویرن: حسین واحدى جمعه گونودور. آتام نئچه دفترله نئچه قوجاق کاغیذ گتیریب، اؤز اؤنونده، اوتورما اوتاغیندا سره‌له‌ییب‌دیر. تاخجالار هزینه سند‌لری، چئشیدلی دفترلرله، ایداره ایشچی‌لری‌نین آیلیق

گفت و گوی گابریل گارسیا مارکز با آکیرا کوروساوا
گابریل گارسیا مارکز با آکیرا کوروساوا، دربارهٔ آخرین فیلم کوروساوا به نام «راپسودی در ماه اوت» در توکیو، گفت‏ وشنود دوستانه‏‌ای انجام دادند که در روزنامه لس آنجلس تایمز در ژوئن ۱۹۹۱ چاپ شد. ترجمه

کورت توخولسکی: مرکز یئر اوزونده آللاهین نماینده سی دیر
مترجم: س. حاتملوی مترجم ده ن: وایمار (Weimar) جمهوریت ینده* سیویل جسارته مالیک اولان دموکرات انسانلارین ساییسی بیر او قدر ده چوخ دئییل ایدی. آلمان اؤلکه سینده جمهوریت اوچون ساواشان ضیالیلاردان بیری

ناصر مرقاتی: هئرمئنوتیک و أدبی تنقید مسئله­‌سی
بیز بو مقاله­‌ده ایستیریک گؤرک هئرمئنوتیک­له ادبی تنقیددین نه ایلگیسی وار؟ اصلینده بو قونو منیم اؤزومون توش گلدیییم بیر قونودور. اون ایله یاخین اؤنجه  سوره­کله مکتوبلاشدیغیمیز بیر دوستا یازدیغیم

روستم کمال: ۱۹-جو یوزایل آذربایجان شاعیرلری آنلام‌سیزدیر
حاضیرلایان: سما - ۱۹-جو یوزایل آذربایجان ادبیاتینی چوخ آنلام‌سیز بیر دؤور، ادبیاتین آگونییاسی آدلاندیردینیز. - ۱۹-جو یوزایل حاققیندا بلاغت‌لی فیکیرلری بیر قدر آباردیلمیش حساب ائدیرم. او دؤورون

زیر مجموعه ها